ブログ

PPWR規則:EUへの南米輸出業者が知っておくべきこと

2026年10月12日 シミン・シャン著

クイックアンサー: PPWR規則は、南米から輸出される商品を含む、EU市場に置かれる包装に適用されます。2026年8月12日以降、輸出業者とEUの買い手は、コンプライアンスの責任者を特定し、制限物質を確認し、包装仕様とサポート文書を準備する必要があります。リサイクル性、ラベリング、その他の要件は後で段階的に導入されます。XIFAは、買い手が実際のコンテンツと出荷条件に対して織布袋、ラミネート袋、バルクバッグを比較し、選択された構造の証拠を要求するのを支援できます。

ヨーロッパにコーヒー、穀物、飼料原料、肥料、その他の包装製品を輸出する場合、買い手が実際に受け取る袋または容器から始めてください。このガイドでは、現在重要となるPPWRチェック、各タスクの担当者、および製品ラベルをコンプライアンスの証明として扱わずに包装サプライヤーに指示する方法について説明します。

PPWR規則は南米から出荷される貨物を対象としていますか?

はい。EUの包装および包装廃棄物規則(PPWR) 規則(EU)2025/40は、その素材や原産国に関係なく、EU市場に置かれる包装を対象としています。これには、充填された販売用バッグ、グループ化されたパック、および輸出出荷で入ってくる輸送用包装が含まれます。PPWR規則は2025年2月11日に発効し、2026年8月12日から段階的に適用されています。 欧州委員会のPPWR概要 は、その範囲とタイムラインを設定しています。

まず、各包装コンポーネントをリストアップします。一次袋またはポーチ、ライナー、ラベル、外装ラップ、輸送用包装です。25kgの織布袋と、そのパレットを包むフィルムは、異なる素材、用途、記録を持つ場合があります。法律のより広範な説明については、XIFAの 一般的なPPWRガイドを参照してください。この記事は輸出の引き渡しに焦点を当てています。

青い5kg米包装袋が倉庫の床に立てられ、プライマリバッグ、パレットラップ、ラベルと記載されたラベルが付いており、背景には木製パレットに透明フィルムで包まれた商品の山があります。

誰が書類を提供し、包装手数料を支払う必要がありますか?

PPWR規則は、似たような響きのいくつかの役割を使用します。 製造業者 とは、包装設計の適合性に対して法的に責任を負う企業です。販売用包装の場合、これは多くの場合、パックに充填し、自社ブランドで包装製品を市場に出す企業です。物理的な袋メーカーは、代わりに、材料とテスト情報を提供する サプライヤー である場合があります。正確な役割は、ブランディングと包装の指定方法によって異なります。

アン 輸入業者 とは、EU域外からEU市場に包装または包装製品を置くEUに設立された企業です。輸入業者は、必要な適合性評価と文書が整っていることを確認する必要があります。PPWR規則の下では、製造業者は EU適合宣言書を作成します。これは、包装が適用可能な要件を満たしていることを正式に述べたもので、技術ファイルによって裏付けられます。委員会の 2026年実施ガイダンス は、これらの区別を説明しています。

あ 生産者 とは、 拡大生産者責任 (EPR)を担当する当事者であり、関連するEU諸国での包装廃棄物管理の登録、報告、および資金調達を意味します。EUの輸入業者または販売業者を通じて販売する南米の輸出業者の場合、そのEU企業が、その目的地市場における生産者となることがよくあります。EUの最終消費者に直接販売すると、答えが変わる可能性があります。組成と重量のデータを提供する者、宣言を発行する者、および各目的地国でEPRを処理する者を書面で合意してください。XIFAの 産業用包装のEPRガイド は、より多くの背景情報を提供します。

現在、出荷においてどのような包装チェックが重要ですか?

まず、単なる「PPバッグ」ではなく、完全な構造を要求してください。 PP織布袋 には、コーティング、内側ライナー、印刷インク、特定のクロージャーが含まれる場合があります。それぞれが完成した包装の評価方法に影響を与える可能性があります。素材の層、寸法、単位重量、意図された内容物、およびパックが食品に接触するかどうかを記録してください。

次に、実際の包装の証拠に対して制限物質を確認します。PPWR規則は、包装中の特定の重金属を制限しており、2026年8月以降は、指定された閾値を超える食品接触包装における持続性化学物質のグループである PFASを制限しています。すべての米袋やコーヒー袋が食品接触包装であると仮定しないでください。意図された接触は、完成した構造と使用方法によって異なります。そうである場合は、その接触状況と適用可能な食品接触規則をカバーする記録を要求してください。一般的な樹脂証明書は、印刷されたライナー付きバッグの適合性を確立しません。

第三に、承認された設計と記録を照合します。サプライヤーの層仕様、関連するテストレポート、アートワークバージョン、およびトレーサビリティの詳細を要求します。その後、責任ある製造業者は、サプライヤー情報を技術ファイルと宣言に使用できます。 EUR-Lex概要 は、製造業者、輸入業者、およびサプライヤーの義務を平易な言葉で説明しています。

青い5kgのAMSスーペリアバスマティライスバッグで、アラビア文字と米料理の写真が付いており、倉庫内の仕様、テスト範囲、アートワークバージョンとラベル付けされた3つのカードの隣にあります。

輸出業者は次のPPWRの締め切りにどのように備えるべきですか?

PPWR規則は段階的に実施されます。調和されたEUの選別ラベルは2028年から始まります。2030年からは、リサイクル性等級、特定のプラスチック包装のリサイクル含有量規則、および包装最小化措置が、規則の詳細な条件と例外の対象となり、より重要になります。リサイクル可能な素材名のみに基づいて、検証されていない「PPWR準拠」の主張を今日印刷しないでください。

代わりに、長期的な注文を確定する前に設計を比較してください。 BOPPラミネート織布バッグ は詳細なブランディングをサポートできますが、そのフィルム、織布層、ライナー、およびクロージャーは、1つのパックとして評価される必要があります。より大きな乾式バルク負荷の場合、 FIBCバルクバッグ は、その構造、取り扱い、および意図された再利用システムの別途レビューが必要です。どちらの製品ファミリーもPPWR規則から自動的に免除されるわけではなく、ポリプロピレン製のバッグが完成したパックが将来のリサイクル性基準を満たすことを証明するものではありません。

次のEUの注文の前に、包装サプライヤーに何を送信すべきですか?

サプライヤーに、製品と充填重量、直接食品接触または非接触、バッグとライナーの素材、クロージャーと印刷、仕向国、予想される注文数量、およびパックが一度使用されるか、文書化された再利用システムで使用されるかについての、短く具体的な指示を与えてください。どのレポートが提案された完成した構造をカバーし、新しいテストまたは宣言がまだ必要とされる場所を尋ねてください。

XIFAはいくつかの産業用包装フォーマットを提供しているため、主張されている万能のソリューションではなく、充填および出荷要件が出発点として役立ちます。例えば、湿気に敏感な乾燥食品の場合は、保管条件とクロージャーに合わせてライナーオプションを比較してください。XIFAの バルクバッグライナーガイド がその選択を形成するのに役立ちます。最終的な仕様とコンプライアンスの証拠は、引き続きお客様のご注文と一致する必要があります。

実用的なPPWR規制の要点は単純です。すべてのパックをマッピングし、EUの購入者と法的役割を割り当て、承認された構造に関連付けられた証拠を保持します。 定期的なEU向け包装注文を計画していますか? XIFAに送信してください 内容物、バッグサイズ、アートワーク、出荷数量、目的地、および目標日を、チームが仕様を確認し、確認すべきサポート文書を特定できるようにします。

 

記事をシェア
見積もり依頼
さらに詳しく知りたいですか?
今すぐご連絡ください!

今すぐ連絡する

XIFAグループ・包装に関するお問い合わせ包装についてお話ししましょう。プロジェクトの詳細をいくつかお聞かせください。弊社のチームが仕様と供給オプションをご確認いたします。

お客様のお問い合わせは、安全に弊社のウェブサイトに送信されます。ご提供いただいた詳細情報をもとに、ご連絡させていただきます。