{"id":4664,"date":"2026-10-12T10:16:00","date_gmt":"2026-10-12T02:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xifagroup.com\/?p=4664"},"modified":"2026-10-30T15:30:15","modified_gmt":"2026-10-30T07:30:15","slug":"ppwr-regulation-south-american-exporters-eu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","title":{"rendered":"Regulamento PPWR: O que os Exportadores Sul-Americanos para a UE Precisam Saber"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_63 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >\u00cdndice<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar \u00edndice de conte\u00fado\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Alternar<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#Does_the_PPWR_regulation_cover_goods_shipped_from_South_America\" title=\"A regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR abrange mercadorias expedidas da Am\u00e9rica do Sul?\">A regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR abrange mercadorias expedidas da Am\u00e9rica do Sul?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#Who_must_provide_the_documents_and_pay_packaging_fees\" title=\"Quem deve fornecer os documentos e pagar as taxas de embalagem?\">Quem deve fornecer os documentos e pagar as taxas de embalagem?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#What_packaging_checks_matter_for_shipments_now\" title=\"Que verifica\u00e7\u00f5es de embalagem s\u00e3o importantes para as expedi\u00e7\u00f5es agora?\">Que verifica\u00e7\u00f5es de embalagem s\u00e3o importantes para as expedi\u00e7\u00f5es agora?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#How_should_exporters_prepare_for_the_next_PPWR_deadlines\" title=\"Como os exportadores devem se preparar para os pr\u00f3ximos prazos da PPWR?\">Como os exportadores devem se preparar para os pr\u00f3ximos prazos da PPWR?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#What_should_you_send_your_packaging_supplier_before_the_next_EU_order\" title=\"O que voc\u00ea deve enviar ao seu fornecedor de embalagens antes do pr\u00f3ximo pedido da UE?\">O que voc\u00ea deve enviar ao seu fornecedor de embalagens antes do pr\u00f3ximo pedido da UE?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<style id=\"wp-draft-card-style\">    \/* Applied !important to ensure removal of all link decorations and borders from global theme styles *\/   .hero-card {     display: flex;     flex-wrap: wrap;     align-items: center;     background: #f7f8fa;     border-radius: 16px;     box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);     padding: 24px;     max-width: 900px;     margin: 40px auto;     color: inherit;     font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;     transition: transform 0.2s ease-in-out;     \/* Core Fix: Force removal of text decoration, underlines, and borders *\/     text-decoration: none !important;     border: none !important;     outline: none !important;   }    .hero-card:hover {     transform: translateY(-2px);     text-decoration: none !important;   }    .hero-image {     width: 220px;     height: auto;     border-radius: 12px;     object-fit: cover;     flex-shrink: 0;   }    .hero-content {     padding-left: 24px;     flex: 1;     min-width: 260px;     text-decoration: none !important;   }    .hero-title {     font-size: 1.6rem;     font-weight: bold;     margin-bottom: 12px;     color: #222;     font-family: 'Poppins', sans-serif;     text-decoration: none !important;   }    .hero-description {     font-size: 1rem;     color: #555;     margin-bottom: 18px;     line-height: 1.6;     text-decoration: none !important;   }    .hero-link {     display: inline-block;     padding: 10px 20px;     background-color: #D70C19;     color: #fff;     text-decoration: none !important;     border-radius: 8px;     font-weight: bold;     transition: background 0.2s ease-in-out;   }    .hero-link:hover {     background-color: #b30a15;     text-decoration: none !important;   }    @media (max-width: 640px) {     .hero-card {       flex-direction: column;       text-align: center;     }      .hero-content {       padding-left: 0;       padding-top: 20px;     }      .hero-image {       width: 100%;       max-width: 280px;     }   }  <\/style>\n\n\n<p><strong>Resposta R\u00e1pida:<\/strong> A regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR aplica-se a embalagens colocadas no mercado da UE, incluindo embalagens em torno de mercadorias exportadas da Am\u00e9rica do Sul. Desde 12 de agosto de 2026, exportadores e seus compradores da UE precisam identificar quem \u00e9 respons\u00e1vel pela conformidade, verificar subst\u00e2ncias restritas e manter especifica\u00e7\u00f5es de embalagem e documentos de apoio prontos. Reciclabilidade, rotulagem e outros requisitos entram em vigor posteriormente. A XIFA pode ajudar os compradores a comparar sacos tecidos, sacos laminados e sacos a granel com os conte\u00fados reais e as condi\u00e7\u00f5es de envio, e depois solicitar evid\u00eancias para a constru\u00e7\u00e3o escolhida.<\/p>\n<p>Se voc\u00ea exporta caf\u00e9, gr\u00e3os, ingredientes para ra\u00e7\u00e3o, fertilizantes ou outros produtos embalados para a Europa, comece com o saco ou recipiente que seu comprador realmente receber\u00e1. Este guia explica quais verifica\u00e7\u00f5es da PPWR s\u00e3o importantes agora, quem lida com cada tarefa e como instruir um fornecedor de embalagens sem tratar um r\u00f3tulo de produto como prova de conformidade.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Does_the_PPWR_regulation_cover_goods_shipped_from_South_America\"><\/span>A regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR abrange mercadorias expedidas da Am\u00e9rica do Sul?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Sim. O Regulamento de Embalagens e Res\u00edduos de Embalagens da UE, <strong>Regulamento (UE) 2025\/40<\/strong>, abrange embalagens colocadas no mercado da UE, independentemente do seu material ou pa\u00eds de origem. Isso inclui um saco de venda preenchido, pacotes agrupados e embalagens de transporte que entram com uma remessa de exporta\u00e7\u00e3o. A regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR entrou em vigor em 11 de fevereiro de 2025 e tem sido aplicada em fases desde 12 de agosto de 2026. A <a href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/waste-and-recycling\/packaging-waste_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">vis\u00e3o geral da PPWR da Comiss\u00e3o Europeia<\/a> define esse escopo e cronograma.<\/p>\n<p>Comece listando cada componente da embalagem: o saco ou bolsa prim\u00e1ria, qualquer revestimento, r\u00f3tulos, inv\u00f3lucro externo e embalagem de transporte. Um saco tecido de 25 kg e o filme que envolve seu palete podem ter materiais, usos e registros diferentes. Para uma explica\u00e7\u00e3o mais ampla da lei, consulte o <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/eu-ppwr-complete-guide-from-manufacturer-xifa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guia geral da PPWR da XIFA<\/a>; este artigo foca na transfer\u00eancia de exporta\u00e7\u00e3o.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"844\" class=\"wp-image-4662\" src=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1.webp\" alt=\"Saco de embalagem azul de 5 kg para arroz em p\u00e9 no ch\u00e3o de um armaz\u00e9m, com etiquetas a indicar Saco prim\u00e1rio, Embalagem de palete e Etiqueta, com um fundo de pilhas de mercadorias em paletes de madeira envoltas em pel\u00edcula transparente.\" srcset=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1.webp 1500w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-300x169.webp 300w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-768x432.webp 768w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Who_must_provide_the_documents_and_pay_packaging_fees\"><\/span>Quem deve fornecer os documentos e pagar as taxas de embalagem?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>A regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR usa v\u00e1rios pap\u00e9is que soam semelhantes. Um <strong>fabricante<\/strong> \u00e9 a empresa legalmente respons\u00e1vel pela conformidade do projeto da embalagem. Para embalagens de venda, esta \u00e9 frequentemente a empresa que enche a embalagem e comercializa o produto embalado em seu nome. O fabricante f\u00edsico do saco pode, em vez disso, ser um <strong>fornecedor<\/strong> que fornece material e informa\u00e7\u00f5es de teste. O papel exato depende da marca e de como a embalagem \u00e9 especificada.<\/p>\n<p>Um <strong>importador<\/strong> \u00e9 uma empresa estabelecida na UE que coloca no mercado embalagens ou produtos embalados de fora da UE. Os importadores devem verificar se a avalia\u00e7\u00e3o de conformidade e a documenta\u00e7\u00e3o exigidas est\u00e3o em vigor. Sob a regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR, o fabricante elabora a <strong>declara\u00e7\u00e3o de conformidade da UE<\/strong>: uma declara\u00e7\u00e3o formal de que a embalagem atende aos requisitos aplic\u00e1veis, apoiada por um arquivo t\u00e9cnico. A <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=PI_COM:C(2026)3702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">orienta\u00e7\u00e3o de implementa\u00e7\u00e3o de 2026 da Comiss\u00e3o<\/a> explica essas distin\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<p>A <strong>produtor<\/strong> \u00e9 a parte respons\u00e1vel pela <em>responsabilidade estendida do produtor<\/em> (REP), significando registro, relat\u00f3rios e financiamento da gest\u00e3o de res\u00edduos de embalagens no pa\u00eds da UE relevante. Para um exportador sul-americano que vende atrav\u00e9s de um importador ou distribuidor da UE, essa empresa da UE ser\u00e1 frequentemente o produtor em seu mercado de destino. Vendas diretas para usu\u00e1rios finais da UE podem mudar a resposta. Concorde por escrito quem fornecer\u00e1 dados de composi\u00e7\u00e3o e peso, quem emitir\u00e1 a declara\u00e7\u00e3o e quem lidar\u00e1 com a REP em cada pa\u00eds de destino. O <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/epr-plastic-waste-management-industrial-packaging-compliance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guia de REP para embalagens industriais da XIFA<\/a> fornece mais informa\u00e7\u00f5es.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_packaging_checks_matter_for_shipments_now\"><\/span>Que verifica\u00e7\u00f5es de embalagem s\u00e3o importantes para as expedi\u00e7\u00f5es agora?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Primeiro, pe\u00e7a a constru\u00e7\u00e3o completa, n\u00e3o apenas \"saco de PP\". Um <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/custom-pp-woven-bag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">saco tecido de PP<\/a> pode incluir revestimento, um revestimento interno, tintas de impress\u00e3o e um fecho espec\u00edfico. Cada um pode afetar como a embalagem acabada \u00e9 avaliada. Registre as camadas de material, dimens\u00f5es, peso unit\u00e1rio, conte\u00fado pretendido e se a embalagem entra em contato com alimentos.<\/p>\n<p>Segundo, verifique as subst\u00e2ncias restritas em rela\u00e7\u00e3o \u00e0s evid\u00eancias para a embalagem real. A regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR limita certos metais pesados em embalagens e, desde agosto de 2026, restringe <strong>PFAS<\/strong>\u2014um grupo de produtos qu\u00edmicos persistentes\u2014em embalagens em contato com alimentos acima dos limites especificados. N\u00e3o presuma que todo saco de arroz ou caf\u00e9 \u00e9 uma embalagem em contato com alimentos: o contato pretendido depende da estrutura e uso final. Se for, solicite registros que cubram essa situa\u00e7\u00e3o de contato e as regras aplic\u00e1veis de contato com alimentos. Um certificado de resina gen\u00e9rico n\u00e3o estabelece conformidade para um saco impresso e revestido.<\/p>\n<p>Terceiro, compare os registros com o projeto aprovado. Solicite a especifica\u00e7\u00e3o da camada do fornecedor, relat\u00f3rios de teste relevantes, vers\u00e3o da arte e detalhes de rastreabilidade. Seu fabricante respons\u00e1vel poder\u00e1 ent\u00e3o usar as informa\u00e7\u00f5es do fornecedor em seu arquivo t\u00e9cnico e declara\u00e7\u00e3o. O <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/EN\/legal-content\/summary\/packaging-and-packaging-waste-from-2026.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">resumo EUR-Lex<\/a> explica os deveres do fabricante, importador e fornecedor em linguagem simples.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"844\" class=\"wp-image-4663\" src=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1.webp\" alt=\"Saco azul de 5 kg de Arroz Basmati AMS Supereme com texto em \u00e1rabe e uma foto de um prato de arroz, ao lado de tr\u00eas cart\u00f5es rotulados Especifica\u00e7\u00e3o, \u00c2mbito do teste e Vers\u00e3o da arte final num armaz\u00e9m.\" srcset=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1.webp 1500w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-300x169.webp 300w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-768x432.webp 768w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_should_exporters_prepare_for_the_next_PPWR_deadlines\"><\/span>Como os exportadores devem se preparar para os pr\u00f3ximos prazos da PPWR?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>A regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR \u00e9 faseada. R\u00f3tulos de triagem harmonizados da UE come\u00e7am em 2028. A partir de 2030, as notas de reciclabilidade, as regras de conte\u00fado reciclado para certas embalagens pl\u00e1sticas e as medidas de minimiza\u00e7\u00e3o de embalagens se tornam mais importantes, sujeitas \u00e0s condi\u00e7\u00f5es e exce\u00e7\u00f5es detalhadas do regulamento. N\u00e3o imprima uma reivindica\u00e7\u00e3o n\u00e3o verificada de \"em conformidade com a PPWR\" hoje com base apenas em um nome de material recicl\u00e1vel.<\/p>\n<p>Em vez disso, compare os projetos antes de fechar um pedido de longa dura\u00e7\u00e3o. Uma <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/bopp-bags-manufacturers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bolsa tecida laminada BOPP<\/a> pode suportar marca detalhada, mas seu filme, camada tecida, revestimento e fecho devem ser avaliados como um pacote. Para cargas a granel secas maiores, <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/fibc-bag-manufacturer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Sacos a granel FIBC<\/a> precisam de uma revis\u00e3o separada de sua constru\u00e7\u00e3o, manuseio e qualquer sistema de reutiliza\u00e7\u00e3o pretendido. Nenhuma das fam\u00edlias de produtos est\u00e1 automaticamente isenta da regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR, e um saco feito de polipropileno n\u00e3o prova que a embalagem acabada atende aos futuros crit\u00e9rios de reciclabilidade.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_should_you_send_your_packaging_supplier_before_the_next_EU_order\"><\/span>O que voc\u00ea deve enviar ao seu fornecedor de embalagens antes do pr\u00f3ximo pedido da UE?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>D\u00ea ao fornecedor um breve resumo, curto e espec\u00edfico: produto e peso de enchimento; contato direto com alimentos ou nenhum contato direto; materiais do saco e do revestimento; fecho e impress\u00e3o; pa\u00edses de destino; volume de pedido esperado; e se a embalagem ser\u00e1 usada uma vez ou em um sistema de reutiliza\u00e7\u00e3o documentado. Pergunte quais relat\u00f3rios cobrem a constru\u00e7\u00e3o acabada proposta e onde um novo teste ou declara\u00e7\u00e3o ainda \u00e9 necess\u00e1rio.<\/p>\n<p>A XIFA fabrica v\u00e1rios formatos de embalagens industriais, pelo que o ponto de partida \u00fatil s\u00e3o os requisitos de enchimento e expedi\u00e7\u00e3o, em vez de uma solu\u00e7\u00e3o universal alegada. Para produtos secos sens\u00edveis \u00e0 humidade, por exemplo, compare uma op\u00e7\u00e3o de revestimento com as condi\u00e7\u00f5es de armazenamento e o fecho; o guia de revestimentos para sacos a granel da XIFA <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/fibc-bags\/pe-liner-vs-aluminum-foil-liner-in-bulk-bags-a-complete-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">guia de revestimento para sacos a granel<\/a> pode ajudar a enquadrar essa escolha. A especifica\u00e7\u00e3o final e a prova de conformidade ainda precisam de corresponder \u00e0 sua encomenda.<\/p>\n<p>A conclus\u00e3o pr\u00e1tica da regulamenta\u00e7\u00e3o PPWR \u00e9 simples: mapeie cada embalagem, atribua os pap\u00e9is legais ao seu comprador da UE e mantenha provas ligadas \u00e0 constru\u00e7\u00e3o aprovada. <strong>Planeia uma encomenda recorrente de embalagens com destino \u00e0 UE?<\/strong> <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Envie \u00e0 XIFA<\/a> o seu conte\u00fado, tamanho do saco, arte final, quantidade de expedi\u00e7\u00e3o, destino e data alvo para que a equipa possa rever a especifica\u00e7\u00e3o e identificar que documentos de suporte confirmar.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n<div data-wp-draft-contact=\"1\" style=\"text-align: center; width: 100%;\"><a data-wp-card-role=\"contact-button\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/contact\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display: inline-flex;            align-items: center;            justify-content: center;            min-width: 225px;            min-height: 72px;            padding: 20px 32px;            box-sizing: border-box;            background: linear-gradient(90deg, #B81414, #E40012, #EB5F01);            color: #FFFFFF;            font-size: 24px;            font-weight: 700;            font-family: Arial, sans-serif;            text-decoration: none;            text-align: center;            border-radius: 50px;            line-height: 1.2;\" target=\"_blank\"> Solicitar Revis\u00e3o de Especifica\u00e7\u00e3o <\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Resposta R\u00e1pida: O regulamento PPWR aplica-se a embalagens colocadas no mercado da UE, incluindo embalagens em torno de bens exportados da Am\u00e9rica do Sul. Desde 12 de agosto de 2026, os exportadores e os seus compradores da UE precisam de identificar quem \u00e9 respons\u00e1vel pela conformidade, verificar subst\u00e2ncias restritas e manter especifica\u00e7\u00f5es de embalagem e documentos de suporte prontos. Reciclabilidade, rotulagem e outros requisitos fase [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"PPWR regulation for South American exporters","_yoast_wpseo_title":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","_yoast_wpseo_metadesc":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-4664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-12T02:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T07:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-south-american-exporters-cover-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simin Xiang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simin Xiang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simin Xiang\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b\"},\"headline\":\"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know\",\"datePublished\":\"2026-10-12T02:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T07:30:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\"},\"wordCount\":1038,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Industry\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\",\"name\":\"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-12T02:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T07:30:15+00:00\",\"description\":\"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/xifagroup.com\/home-v2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/\",\"name\":\"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group\",\"description\":\"We Offer High-end Packaging Customization Solutions. XiFa Group is the pioneer in Packaging. Centered in the heart of China&#039;s &quot;Plastic Weaving Capital&quot; Xifa is a pioneer in the packaging industry. Located in Cangnan County, Wenzhou city, we are renowned the world over for manufacturing high-quality customized color printing bags and general printing woven bags.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"XIFA GROUP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/xifagroup.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\",\"name\":\"XIFA GROUP\",\"alternateName\":\"XIFA GROUP\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png\",\"width\":110,\"height\":88,\"caption\":\"XIFA GROUP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b\",\"name\":\"Simin Xiang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simin Xiang\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/xifagroup.com\"],\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","description":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","og_description":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","og_url":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","og_site_name":"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial","article_published_time":"2026-10-12T02:16:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-30T07:30:15+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":844,"url":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-south-american-exporters-cover-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Simin Xiang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Simin Xiang","Est. tempo de leitura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/"},"author":{"name":"Simin Xiang","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b"},"headline":"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know","datePublished":"2026-10-12T02:16:00+00:00","dateModified":"2026-10-30T07:30:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/"},"wordCount":1038,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization"},"articleSection":["Industry"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","url":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","name":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-12T02:16:00+00:00","dateModified":"2026-10-30T07:30:15+00:00","description":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/xifagroup.com\/home-v2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#website","url":"https:\/\/xifagroup.com\/","name":"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group","description":"We Offer High-end Packaging Customization Solutions. XiFa Group is the pioneer in Packaging. Centered in the heart of China&#039;s &quot;Plastic Weaving Capital&quot; Xifa is a pioneer in the packaging industry. Located in Cangnan County, Wenzhou city, we are renowned the world over for manufacturing high-quality customized color printing bags and general printing woven bags.","publisher":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization"},"alternateName":"XIFA GROUP","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xifagroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization","name":"XIFA GROUP","alternateName":"XIFA GROUP","url":"https:\/\/xifagroup.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png","width":110,"height":88,"caption":"XIFA GROUP"},"image":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b","name":"Simin Xiang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simin Xiang"},"sameAs":["https:\/\/xifagroup.com"],"url":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}