{"id":4098,"date":"2026-07-07T14:02:27","date_gmt":"2026-07-07T06:02:27","guid":{"rendered":"https:\/\/xifagroup.com\/?p=4098"},"modified":"2026-07-20T14:46:41","modified_gmt":"2026-07-20T06:46:41","slug":"fibc-bag-labeling-best-practices","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/","title":{"rendered":"Normes d&#039;\u00e9tiquetage des sacs GRVS\u00a0: exigences ISO et guide de marquage pour le transport des mati\u00e8res dangereuses"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_63 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >Table des mati\u00e8res<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Basculer la table des mati\u00e8res\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Basculer<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#What_Information_Must_an_FIBC_Label_Show_Under_ISO_21898_2024\" title=\"Quelles informations une \u00e9tiquette FIBC doit-elle comporter selon la norme ISO 21898:2024\u00a0?\">Quelles informations une \u00e9tiquette FIBC doit-elle comporter selon la norme ISO 21898:2024\u00a0?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Mandatory_Label_Items\" title=\"\u00c9l\u00e9ments d&#039;\u00e9tiquetage obligatoires\">\u00c9l\u00e9ments d&#039;\u00e9tiquetage obligatoires<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Simple_Label_Template\" title=\"Mod\u00e8le d&#039;\u00e9tiquette simple\">Mod\u00e8le d&#039;\u00e9tiquette simple<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#How_Do_SWL_and_SF_Affect_Bag_Selection\" title=\"Comment la charge de travail maximale (SWL) et le facteur de s\u00e9curit\u00e9 (SF) influencent-ils le choix du sac ?\">Comment la charge de travail maximale (SWL) et le facteur de s\u00e9curit\u00e9 (SF) influencent-ils le choix du sac ?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Reading_SWL_and_Safety_Factor\" title=\"Lecture de la charge maximale d&#039;utilisation du sol et du facteur de s\u00e9curit\u00e9\">Lecture de la charge maximale d&#039;utilisation du sol et du facteur de s\u00e9curit\u00e9<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-6\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Single-Trip_Versus_Multi-Trip_Bags\" title=\"Sacs \u00e0 usage unique ou multiple\">Sacs \u00e0 usage unique ou multiple<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-7\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#How_Do_You_Read_the_UN_Marking_for_Hazardous_Materials\" title=\"Comment lire le marquage ONU des mati\u00e8res dangereuses ?\">Comment lire le marquage ONU des mati\u00e8res dangereuses ?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-8\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Decoding_the_UN_String\" title=\"D\u00e9codage de la cha\u00eene de l&#039;ONU\">D\u00e9codage de la cha\u00eene de l&#039;ONU<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-9\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Which_Anti-Static_Type_Marking_Fits_Your_Material\" title=\"Quel type de marquage antistatique convient \u00e0 votre mat\u00e9riau\u00a0?\">Quel type de marquage antistatique convient \u00e0 votre mat\u00e9riau\u00a0?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-10\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Matching_Type_to_Environment\" title=\"Adaptation du type \u00e0 l&#039;environnement\">Adaptation du type \u00e0 l&#039;environnement<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-11\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#How_Do_HS_Codes_and_Export_Requirements_Affect_Customs_Clearance\" title=\"Comment les codes SH et les exigences d&#039;exportation affectent-ils le d\u00e9douanement\u00a0?\">Comment les codes SH et les exigences d&#039;exportation affectent-ils le d\u00e9douanement\u00a0?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-12\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#HS_Codes_and_Documentation\" title=\"Codes SH et documentation\">Codes SH et documentation<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-13\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#How_Does_XIFA_Group_Support_Compliant_FIBC_Labeling\" title=\"Comment le groupe XIFA soutient-il l&#039;\u00e9tiquetage conforme des GRVS\u00a0?\">Comment le groupe XIFA soutient-il l&#039;\u00e9tiquetage conforme des GRVS\u00a0?<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-14\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Compliance_and_Traceability_Capabilities\" title=\"Capacit\u00e9s de conformit\u00e9 et de tra\u00e7abilit\u00e9\">Capacit\u00e9s de conformit\u00e9 et de tra\u00e7abilit\u00e9<\/a><\/li><\/ul><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-15\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Conclusion\" title=\"Conclusion\">Conclusion<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-16\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Frequently_Asked_Questions\" title=\"Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es\">Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/a><ul class='ez-toc-list-level-3' ><li class='ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-17\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#What_Is_the_Difference_Between_SWL_and_SF\" title=\"Quelle est la diff\u00e9rence entre SWL et SF\u00a0?\">Quelle est la diff\u00e9rence entre SWL et SF\u00a0?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-18\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#Does_Every_FIBC_Need_a_UN_Marking\" title=\"Chaque GRVS doit-il porter le marquage ONU\u00a0?\">Chaque GRVS doit-il porter le marquage ONU\u00a0?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-19\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#What_HS_Code_Applies_to_FIBC_Bags\" title=\"Quel code SH s&#039;applique aux sacs FIBC\u00a0?\">Quel code SH s&#039;applique aux sacs FIBC\u00a0?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-3'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-20\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#What_Happens_If_a_Label_Is_Unreadable\" title=\"Que se passe-t-il si une \u00e9tiquette est illisible\u00a0?\">Que se passe-t-il si une \u00e9tiquette est illisible\u00a0?<\/a><\/li><\/ul><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;\u00e9tiquette d&#039;un GRVS doit indiquer l&#039;identit\u00e9 du fabricant, la charge de travail admissible, le coefficient de s\u00e9curit\u00e9 et la date de fabrication conform\u00e9ment \u00e0 la norme ISO 21898:2024. L&#039;omission de l&#039;une de ces informations peut entra\u00eener le refus de votre envoi au port.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce guide explique les mentions obligatoires sur les \u00e9tiquettes, la classification par code SH et les marquages de transport ONU. Vous apprendrez \u00e0 lire chaque champ, \u00e0 d\u00e9coder un code ONU et \u00e0 appliquer les pratiques permettant d&#039;assurer le transport des marchandises.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Information_Must_an_FIBC_Label_Show_Under_ISO_21898_2024\"><\/span><strong>Quelles informations une \u00e9tiquette FIBC doit-elle comporter selon la norme ISO 21898:2024\u00a0?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La norme ISO 21898:2024 exige que chaque big bag porte une \u00e9tiquette durable et lisible apr\u00e8s remplissage. Cette norme vise \u00e0 prot\u00e9ger les op\u00e9rateurs et la marchandise lors de la manutention et du transport.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Mandatory_Label_Items\"><\/span><strong>\u00c9l\u00e9ments d&#039;\u00e9tiquetage obligatoires<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Chaque \u00e9tiquette FIBC conforme doit inclure les champs suivants\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Nom, adresse ou symbole d\u00e9pos\u00e9 du fabricant<\/li>\n\n\n\n<li>num\u00e9ro de certificat d&#039;essai de type<\/li>\n\n\n\n<li>Mois et ann\u00e9e de fabrication (en chiffres)<\/li>\n\n\n\n<li>Charge maximale d&#039;utilisation (CMU) en kilogrammes<\/li>\n\n\n\n<li>Coefficient de s\u00e9curit\u00e9 (SF), indiqu\u00e9 comme 5:1 ou 6:1<\/li>\n\n\n\n<li>Charge d&#039;empilage maximale<\/li>\n\n\n\n<li>Instructions de remplissage et de vidange<\/li>\n\n\n\n<li>Description du produit, lorsque le sac est certifi\u00e9 pour un mat\u00e9riau sp\u00e9cifique<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Simple_Label_Template\"><\/span><strong>Mod\u00e8le d&#039;\u00e9tiquette simple<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1012\" height=\"552\" src=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-34.webp\" alt=\"Guide de marquage pour le transport des mati\u00e8res dangereuses\" class=\"wp-image-4100\" style=\"aspect-ratio:1.8333731200763905;width:658px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-34.webp 1012w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-34-300x164.webp 300w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-34-768x419.webp 768w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-34-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1012px) 100vw, 1012px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Voici un mod\u00e8le de texte brut auquel vous pouvez vous r\u00e9f\u00e9rer\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">FABRICANT : [Nom \/ Symbole \/ Adresse]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CERTIFICAT DE TEST DE TYPE\u00a0: [Num\u00e9ro]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">DATE DE FABRICATION : [MM\/AAAA]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">SWL : [kg] SF : [5:1 ou 6:1]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">CHARGE MAXIMALE DE LA PILE : [kg]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">PRODUIT : [Mat\u00e9riau, s&#039;il est certifi\u00e9]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">INSTRUCTIONS : [Remplir \/ Vider \/ Mettre \u00e0 la terre si n\u00e9cessaire]<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Do_SWL_and_SF_Affect_Bag_Selection\"><\/span><strong>Comment la charge de travail maximale (SWL) et le facteur de s\u00e9curit\u00e9 (SF) influencent-ils le choix du sac ?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces deux chiffres sont essentiels, pourtant les op\u00e9rateurs les interpr\u00e8tent souvent mal. Les comprendre correctement prot\u00e8ge votre chargement et votre dossier de conformit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Reading_SWL_and_Safety_Factor\"><\/span><strong>Lecture de la charge maximale d&#039;utilisation du sol et du facteur de s\u00e9curit\u00e9<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La charge maximale admissible (SWL) est la charge maximale que le sac peut supporter en utilisation normale. Il s&#039;agit d&#039;une limite sup\u00e9rieure, et non d&#039;un objectif. Le facteur de s\u00e9curit\u00e9 (SF) indique la marge de rupture test\u00e9e. Un sac 5:1, con\u00e7u pour une charge de 1\u00a0000 kg, a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 jusqu&#039;\u00e0 5\u00a0000 kg avant rupture.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Single-Trip_Versus_Multi-Trip_Bags\"><\/span><strong>Sacs \u00e0 usage unique ou multiple<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un coefficient de s\u00e9curit\u00e9 de 5:1 indique un cycle de remplissage et de vidange unique. Un coefficient de 6:1 signifie que le sac a pass\u00e9 avec succ\u00e8s les tests de soul\u00e8vement cyclique par le haut et convient \u00e0 plusieurs utilisations. Choisir un coefficient incorrect compromet la r\u00e9utilisation en toute s\u00e9curit\u00e9. Consultez notre guide sur <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/different-types-of-fibc-bag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">types de sacs FIBC<\/a> d\u00e9taille chaque option de construction.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Do_You_Read_the_UN_Marking_for_Hazardous_Materials\"><\/span><strong>Comment lire le marquage ONU des mati\u00e8res dangereuses ?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les \u00e9tiquettes normalis\u00e9es et les marquages ONU sont distincts. Le marquage ONU n&#039;appara\u00eet que sur les sacs certifi\u00e9s pour le transport de marchandises dangereuses par des tests accr\u00e9dit\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"987\" height=\"523\" src=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-35.webp\" alt=\"le marquage ONU pour les mati\u00e8res dangereuses\" class=\"wp-image-4101\" style=\"aspect-ratio:1.8872428561398582;width:606px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-35.webp 987w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-35-300x159.webp 300w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-35-768x407.webp 768w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-35-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 987px) 100vw, 987px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Decoding_the_UN_String\"><\/span><strong>D\u00e9codage de la cha\u00eene de l&#039;ONU<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenons l&#039;exemple de la cha\u00eene 13H3\/Y\/250\/S\/19\/D\/ABC123\u00a0:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><strong>Code<\/strong><\/td><td><strong>Signification<\/strong><\/td><\/tr><tr><td>13<\/td><td>conteneur interm\u00e9diaire flexible pour vrac<\/td><\/tr><tr><td>H<\/td><td>Tissu plastique tiss\u00e9<\/td><\/tr><tr><td>3<\/td><td>Code de type de conception<\/td><\/tr><tr><td>Y<\/td><td>Groupes d&#039;emballage II et III<\/td><\/tr><tr><td>250<\/td><td>Masse brute maximale (kg)<\/td><\/tr><tr><td>S<\/td><td>Test de chute solide\/granulaire r\u00e9ussi<\/td><\/tr><tr><td>19<\/td><td>Ann\u00e9e de fabrication<\/td><\/tr><tr><td>D<\/td><td>Pays d&#039;autorisation<\/td><\/tr><tr><td>ABC123<\/td><td>Identifiant du fabricant<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour les sacs transportant des d\u00e9chets r\u00e9glement\u00e9s, consultez notre article sur<a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bulk-bag-storage-for-hazardous-wastes\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Stockage en vrac de d\u00e9chets dangereux dans des sacs FIBC<\/a> propose des conseils pratiques de manipulation.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Which_Anti-Static_Type_Marking_Fits_Your_Material\"><\/span><strong>Quel type de marquage antistatique convient \u00e0 votre mat\u00e9riau\u00a0?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sacs utilis\u00e9s \u00e0 proximit\u00e9 de vapeurs inflammables ou de poussi\u00e8res combustibles portent un marquage de type A, B, C ou D conform\u00e9ment \u00e0 la norme IEC 61340-4-4.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Matching_Type_to_Environment\"><\/span><strong>Adaptation du type \u00e0 l&#039;environnement<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Type A :<\/strong> Aucune protection antistatique ; produits ininflammables uniquement.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Type B :<\/strong> Limite l&#039;\u00e9nergie des \u00e9tincelles ; dangereux en pr\u00e9sence de poussi\u00e8res combustibles.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Type C :<\/strong> Fils conducteurs qui doivent \u00eatre mis \u00e0 la terre pendant leur utilisation.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Type D :<\/strong> Tissu dissipateur d&#039;\u00e9lectricit\u00e9 statique ; aucune mise \u00e0 la terre n\u00e9cessaire.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Exemple de cas\u00a0:<\/strong> Une entreprise de traitement chimique manipulant des poudres sensibles \u00e0 l&#039;\u00e9lectricit\u00e9 statique est pass\u00e9e du type A au type D. Cela a permis de supprimer les contr\u00f4les de mise \u00e0 la terre et de r\u00e9duire le risque d&#039;inflammation lors du transfert.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Do_HS_Codes_and_Export_Requirements_Affect_Customs_Clearance\"><\/span><strong>Comment les codes SH et les exigences d&#039;exportation affectent-ils le d\u00e9douanement\u00a0?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les agents des douanes utilisent des codes de classification pour traiter les marchandises. Le code SH des sacs FIBC correspond g\u00e9n\u00e9ralement au 6305.32 pour les conteneurs souples interm\u00e9diaires pour vrac contenant des mati\u00e8res textiles synth\u00e9tiques.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"HS_Codes_and_Documentation\"><\/span><strong>Codes SH et documentation<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;indication du code SH FIBC correct acc\u00e9l\u00e8re le d\u00e9douanement et r\u00e9duit les litiges douaniers. Le respect des exigences d&#039;emballage pour l&#039;exportation FIBC implique \u00e9galement la concordance des \u00e9tiquettes avec les documents d&#039;exp\u00e9dition.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Exemple concret\u00a0: Un chargement a \u00e9t\u00e9 retenu au port car le num\u00e9ro de lot et la date de fabrication \u00e9taient illisibles. L\u2019importateur n\u2019a pas pu v\u00e9rifier la certification et le conteneur est rest\u00e9 plusieurs jours avant d\u2019\u00eatre d\u00e9douan\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Des pratiques d&#039;\u00e9tiquetage rigoureuses pour les GRVS (Grands R\u00e9cipients pour Vrac Souples) permettent d&#039;\u00e9viter ce probl\u00e8me. Une impression durable, un placement correct et des num\u00e9ros de lot lisibles assurent une bonne circulation des marchandises. L&#039;utilisation d&#039;\u00e9quipements de manutention appropri\u00e9s, comme les<a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/what-are-stevedore-straps-of-fibc-bags\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Sangles de manutention sur sacs FIBC<\/a>, prot\u00e8ge \u00e9galement l&#039;int\u00e9grit\u00e9 de l&#039;\u00e9tiquette lors du d\u00e9collement.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_Does_XIFA_Group_Support_Compliant_FIBC_Labeling\"><\/span><strong>Comment le groupe XIFA soutient-il l&#039;\u00e9tiquetage conforme des GRVS\u00a0?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le groupe XIFA est un fabricant d&#039;emballages produisant des tissus PP, des sacs BOPP, des big bags FIBC et des sacs en film PE. Fort de pr\u00e8s de 25 ans d&#039;exp\u00e9rience, il exploite un atelier de 72\u00a0000 m\u00e8tres carr\u00e9s et emploie plus de 800 personnes.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Compliance_and_Traceability_Capabilities\"><\/span><strong>Capacit\u00e9s de conformit\u00e9 et de tra\u00e7abilit\u00e9<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#039;entreprise applique les syst\u00e8mes de management ISO 9001, ISO 14001 et OHSAS 18001. Elle prend en charge les emballages conformes aux normes BRCGS, FDA, ISO 22000, alimentaires et pour marchandises dangereuses sur les commandes concern\u00e9es. Le suivi par QR code, les tests de chute et la conservation d&#039;\u00e9chantillons fournissent aux responsables logistiques des donn\u00e9es v\u00e9rifiables.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le respect des meilleures pratiques d&#039;\u00e9tiquetage des GRVS (Grands R\u00e9cipients pour Vrac Souples) avec tra\u00e7abilit\u00e9 par scan-v\u00e9rification contribue \u00e0 r\u00e9duire les risques de retenue dans les ports lors de l&#039;exportation.<\/p>\n\n\n\n\n<!DOCTYPE html>\n<html lang=\"en\">\n<head>\n  <meta charset=\"UTF-8\">\n  <title>Produit phare<\/title>\n  <link href=\"https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Poppins:wght@300;400;600&#038;display=swap\" rel=\"stylesheet\">\n\n  <style>\n    .hero-card-wrapper {\n      font-family: 'Poppins', sans-serif;\n      max-width: 900px;\n      margin: 40px auto;\n    }\n\n    .hero-card {\n      position: relative;\n      display: flex;\n      flex-wrap: wrap;\n      align-items: center;\n      background: #f7f8fa;\n      border-radius: 16px;\n      box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);\n      padding: 24px;\n      text-decoration: none;\n      color: inherit;\n    }\n\n    .hero-image {\n      width: 220px;\n      height: auto;\n      border-radius: 12px;\n      object-fit: cover;\n      flex-shrink: 0;\n    }\n\n    .hero-content {\n      padding-left: 24px;\n      flex: 1;\n      min-width: 260px;\n    }\n\n    .hero-title {\n      font-size: 1.6rem;\n      font-weight: 600;\n      margin-bottom: 12px;\n      color: #222;\n    }\n\n    .hero-description {\n      font-size: 1rem;\n      color: #555;\n      margin-bottom: 18px;\n      font-weight: 300;\n    }\n\n    .hero-link {\n      display: inline-block;\n      padding: 10px 20px;\n      background-color: rgb(216, 5, 18);\n      color: #fff;\n      text-decoration: none;\n      border-radius: 8px;\n      font-weight: 600;\n      transition: background 0.2s ease-in-out;\n    }\n\n    \/* \u8ba9\u6574\u4e2a\u5361\u7247\u533a\u57df\u5177\u5907\u70b9\u51fb\u70ed\u533a\uff0c\u540c\u65f6\u4fdd\u6301\u6309\u94ae\u81ea\u8eab\u7684\u4ea4\u4e92 *\/\n    .hero-card::after {\n      content: '';\n      position: absolute;\n      top: 0;\n      left: 0;\n      right: 0;\n      bottom: 0;\n      border-radius: 16px;\n      z-index: 1;\n    }\n\n    .hero-link {\n      position: relative;\n      z-index: 2; \/* \u786e\u4fdd\u6309\u94ae\u5c42\u7ea7\u9ad8\u4e8e\u80cc\u666f\u70b9\u51fb\u70ed\u533a\uff0c\u907f\u514d\u70b9\u51fb\u5931\u6548 *\/\n    }\n\n    .hero-link:hover {\n      background-color: rgb(185, 4, 15);\n    }\n\n    @media (max-width: 640px) {\n      .hero-card {\n        flex-direction: column;\n        text-align: center;\n      }\n\n      .hero-content {\n        padding-left: 0;\n        padding-top: 20px;\n      }\n\n      .hero-image {\n        width: 100%;\n        max-width: 280px;\n      }\n    }\n  <\/style>\n<\/head>\n<body>\n\n<div class=\"hero-card-wrapper\">\n  <div class=\"hero-card\">\n    <img decoding=\"async\" class=\"hero-image\" src=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/manufacturing_b2.png\" alt=\"Produits d&#039;emballage haut de gamme Xifa\">\n    <div class=\"hero-content\">\n      <div class=\"hero-title\">Sacs FIBC Xifa en vrac<\/div>\n      <div class=\"hero-description\">XIFA est une entreprise leader dans la fabrication de sacs FIBC Jumbo en Chine, proposant des solutions \u00e9cologiques, rentables, peu encombrantes et r\u00e9utilisables.<\/div>\n      <a class=\"hero-link\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/fibc-bag-manufacturer\/\" target=\"_blank\">Voir nos produits<\/a>\n    <\/div>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<\/body>\n<\/html>\n\n\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Conclusion\"><\/span><strong>Conclusion<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un \u00e9tiquetage clair garantit la conformit\u00e9 et la fluidit\u00e9 des exp\u00e9ditions de GRVS. V\u00e9rifiez la charge maximale d&#039;utilisation (CMU), le facteur de s\u00e9curit\u00e9 (FS), la charge d&#039;empilage et la date de fabrication avant chaque exp\u00e9dition. Pour les marchandises dangereuses, assurez-vous que le marquage ONU et le type antistatique correspondent \u00e0 votre produit.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Groupe XIFA<\/a> allie un contr\u00f4le qualit\u00e9 rigoureux \u00e0 une exp\u00e9rience d&#039;exportation mondiale pour r\u00e9pondre \u00e0 ces besoins. Explorez <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/product\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">collection compl\u00e8te<\/a> et trouver des emballages con\u00e7us pour la conformit\u00e9 transfrontali\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Frequently_Asked_Questions\"><\/span><strong>Questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Is_the_Difference_Between_SWL_and_SF\"><\/span><strong>Quelle est la diff\u00e9rence entre SWL et SF\u00a0?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La charge maximale d&#039;utilisation (CMU) est la charge maximale support\u00e9e par un sac. Le taux de d\u00e9faillance (TF) est le taux de rupture test\u00e9. Un sac 5:1, con\u00e7u pour une charge de 1\u00a0000 kg, a \u00e9t\u00e9 test\u00e9 \u00e0 5\u00a0000 kg. Le TF repr\u00e9sente une marge de s\u00e9curit\u00e9, et non une capacit\u00e9 suppl\u00e9mentaire.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Does_Every_FIBC_Need_a_UN_Marking\"><\/span><strong>Chaque GRVS doit-il porter le marquage ONU\u00a0?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Le marquage ONU n&#039;appara\u00eet que sur les sacs certifi\u00e9s pour le transport de marchandises dangereuses. Les sacs standard pour mati\u00e8res non dangereuses portent une \u00e9tiquette ISO 21898 sans marquage ONU.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_HS_Code_Applies_to_FIBC_Bags\"><\/span><strong>Quel code SH s&#039;applique aux sacs FIBC\u00a0?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sacs FIBC sont g\u00e9n\u00e9ralement class\u00e9s sous le code SH 6305.32, qui couvre les conteneurs souples interm\u00e9diaires pour vrac en textiles synth\u00e9tiques. Veuillez toujours v\u00e9rifier le code en vigueur aupr\u00e8s de votre administration douani\u00e8re avant l&#039;exportation.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_Happens_If_a_Label_Is_Unreadable\"><\/span><strong>Que se passe-t-il si une \u00e9tiquette est illisible\u00a0?<\/strong><span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">N\u2019utilisez pas ce sac. Une \u00e9tiquette illisible signifie que la charge maximale d\u2019utilisation (SWL), la certification et la date de fabrication ne peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es. Cela peut entra\u00eener une retenue au port. Demandez un remplacement accompagn\u00e9 de la documentation compl\u00e8te \u00e0 votre fournisseur.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-fe48e5de wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/contact\/\" style=\"color:#f1f0f0;background-color:#de4040\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Obtenez un devis gratuit<\/a><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&#039;\u00e9tiquette d&#039;un GRVS (Grand R\u00e9cipient pour Vrac Souple) doit imp\u00e9rativement indiquer l&#039;identit\u00e9 du fabricant, la charge maximale d&#039;utilisation, le coefficient de s\u00e9curit\u00e9 et la date de fabrication, conform\u00e9ment \u00e0 la norme ISO 21898:2024. Toute omission de ces informations peut entra\u00eener le refus de votre envoi au port. Ce guide explique les mentions obligatoires sur l&#039;\u00e9tiquette, la classification par code SH et les marquages de transport ONU. Vous apprendrez \u00e0 lire chaque champ, \u00e0 d\u00e9coder un code ONU, [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4099,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-4098","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fibc-bags"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Standards for fibc bulk bag labeling best practices | XIFA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Review regulatory requirements and data fields required for fibc bulk bag labeling best practices to protect your industrial supply chain\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Standards for fibc bulk bag labeling best practices | XIFA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Review regulatory requirements and data fields required for fibc bulk bag labeling best practices to protect your industrial supply chain\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-07T06:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-20T06:46:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-33.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"532\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simin Xiang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simin Xiang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simin Xiang\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b\"},\"headline\":\"FIBC Bag Labeling Standards: ISO Requirements and Hazardous Materials Transport Marking Guide\",\"datePublished\":\"2026-07-07T06:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T06:46:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/\"},\"wordCount\":978,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"FIBC bags\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/\",\"name\":\"Standards for fibc bulk bag labeling best practices | XIFA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-07T06:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-20T06:46:41+00:00\",\"description\":\"Review regulatory requirements and data fields required for fibc bulk bag labeling best practices to protect your industrial supply chain\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/xifagroup.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"FIBC Bag Labeling Standards: ISO Requirements and Hazardous Materials Transport Marking Guide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/\",\"name\":\"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group\",\"description\":\"We Offer High-end Packaging Customization Solutions. XiFa Group is the pioneer in Packaging. Centered in the heart of China&#039;s &quot;Plastic Weaving Capital&quot; Xifa is a pioneer in the packaging industry. Located in Cangnan County, Wenzhou city, we are renowned the world over for manufacturing high-quality customized color printing bags and general printing woven bags.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"XIFA GROUP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/xifagroup.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\",\"name\":\"XIFA GROUP\",\"alternateName\":\"XIFA GROUP\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png\",\"width\":110,\"height\":88,\"caption\":\"XIFA GROUP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b\",\"name\":\"Simin Xiang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simin Xiang\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/xifagroup.com\"],\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Standards for fibc bulk bag labeling best practices | XIFA","description":"Review regulatory requirements and data fields required for fibc bulk bag labeling best practices to protect your industrial supply chain","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Standards for fibc bulk bag labeling best practices | XIFA","og_description":"Review regulatory requirements and data fields required for fibc bulk bag labeling best practices to protect your industrial supply chain","og_url":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/","og_site_name":"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial","article_published_time":"2026-07-07T06:02:27+00:00","article_modified_time":"2026-07-20T06:46:41+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":532,"url":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/image-33.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Simin Xiang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Simin Xiang","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/"},"author":{"name":"Simin Xiang","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b"},"headline":"FIBC Bag Labeling Standards: ISO Requirements and Hazardous Materials Transport Marking Guide","datePublished":"2026-07-07T06:02:27+00:00","dateModified":"2026-07-20T06:46:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/"},"wordCount":978,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization"},"articleSection":["FIBC bags"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/","url":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/","name":"Standards for fibc bulk bag labeling best practices | XIFA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#website"},"datePublished":"2026-07-07T06:02:27+00:00","dateModified":"2026-07-20T06:46:41+00:00","description":"Review regulatory requirements and data fields required for fibc bulk bag labeling best practices to protect your industrial supply chain","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/fibc-bags\/fibc-bag-labeling-best-practices\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/xifagroup.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"FIBC Bag Labeling Standards: ISO Requirements and Hazardous Materials Transport Marking Guide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#website","url":"https:\/\/xifagroup.com\/","name":"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group","description":"We Offer High-end Packaging Customization Solutions. XiFa Group is the pioneer in Packaging. Centered in the heart of China&#039;s &quot;Plastic Weaving Capital&quot; Xifa is a pioneer in the packaging industry. Located in Cangnan County, Wenzhou city, we are renowned the world over for manufacturing high-quality customized color printing bags and general printing woven bags.","publisher":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization"},"alternateName":"XIFA GROUP","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xifagroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization","name":"XIFA GROUP","alternateName":"XIFA GROUP","url":"https:\/\/xifagroup.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png","width":110,"height":88,"caption":"XIFA GROUP"},"image":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b","name":"Simin Xiang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simin Xiang"},"sameAs":["https:\/\/xifagroup.com"],"url":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4098","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4098"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4098\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4099"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4098"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4098"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4098"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}