{"id":4664,"date":"2026-10-12T10:16:00","date_gmt":"2026-10-12T02:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xifagroup.com\/?p=4664"},"modified":"2026-10-30T15:30:15","modified_gmt":"2026-10-30T07:30:15","slug":"ppwr-regulation-south-american-exporters-eu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","title":{"rendered":"Reglamento PPWR: Lo que los exportadores sudamericanos a la UE deben saber"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_63 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >Tabla de contenidos<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Alternar tabla de contenido\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Palanca<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#Does_the_PPWR_regulation_cover_goods_shipped_from_South_America\" title=\"\u00bfLa regulaci\u00f3n PPWR cubre los productos enviados desde Sudam\u00e9rica?\">\u00bfLa regulaci\u00f3n PPWR cubre los productos enviados desde Sudam\u00e9rica?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#Who_must_provide_the_documents_and_pay_packaging_fees\" title=\"\u00bfQui\u00e9n debe proporcionar los documentos y pagar las tarifas de embalaje?\">\u00bfQui\u00e9n debe proporcionar los documentos y pagar las tarifas de embalaje?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#What_packaging_checks_matter_for_shipments_now\" title=\"\u00bfQu\u00e9 comprobaciones de embalaje son importantes para los env\u00edos ahora?\">\u00bfQu\u00e9 comprobaciones de embalaje son importantes para los env\u00edos ahora?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#How_should_exporters_prepare_for_the_next_PPWR_deadlines\" title=\"\u00bfC\u00f3mo deben prepararse los exportadores para las pr\u00f3ximas fechas l\u00edmite de la PPWR?\">\u00bfC\u00f3mo deben prepararse los exportadores para las pr\u00f3ximas fechas l\u00edmite de la PPWR?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#What_should_you_send_your_packaging_supplier_before_the_next_EU_order\" title=\"\u00bfQu\u00e9 debe enviar a su proveedor de embalaje antes del pr\u00f3ximo pedido de la UE?\">\u00bfQu\u00e9 debe enviar a su proveedor de embalaje antes del pr\u00f3ximo pedido de la UE?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<style id=\"wp-draft-card-style\">    \/* Applied !important to ensure removal of all link decorations and borders from global theme styles *\/   .hero-card {     display: flex;     flex-wrap: wrap;     align-items: center;     background: #f7f8fa;     border-radius: 16px;     box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);     padding: 24px;     max-width: 900px;     margin: 40px auto;     color: inherit;     font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;     transition: transform 0.2s ease-in-out;     \/* Core Fix: Force removal of text decoration, underlines, and borders *\/     text-decoration: none !important;     border: none !important;     outline: none !important;   }    .hero-card:hover {     transform: translateY(-2px);     text-decoration: none !important;   }    .hero-image {     width: 220px;     height: auto;     border-radius: 12px;     object-fit: cover;     flex-shrink: 0;   }    .hero-content {     padding-left: 24px;     flex: 1;     min-width: 260px;     text-decoration: none !important;   }    .hero-title {     font-size: 1.6rem;     font-weight: bold;     margin-bottom: 12px;     color: #222;     font-family: 'Poppins', sans-serif;     text-decoration: none !important;   }    .hero-description {     font-size: 1rem;     color: #555;     margin-bottom: 18px;     line-height: 1.6;     text-decoration: none !important;   }    .hero-link {     display: inline-block;     padding: 10px 20px;     background-color: #D70C19;     color: #fff;     text-decoration: none !important;     border-radius: 8px;     font-weight: bold;     transition: background 0.2s ease-in-out;   }    .hero-link:hover {     background-color: #b30a15;     text-decoration: none !important;   }    @media (max-width: 640px) {     .hero-card {       flex-direction: column;       text-align: center;     }      .hero-content {       padding-left: 0;       padding-top: 20px;     }      .hero-image {       width: 100%;       max-width: 280px;     }   }  <\/style>\n\n\n<p><strong>Respuesta r\u00e1pida:<\/strong> La regulaci\u00f3n PPWR se aplica al embalaje puesto en el mercado de la UE, incluido el embalaje de los productos exportados desde Sudam\u00e9rica. Desde el 12 de agosto de 2026, los exportadores y sus compradores de la UE deben identificar qui\u00e9n es responsable del cumplimiento, verificar las sustancias restringidas y tener listas las especificaciones de embalaje y los documentos de apoyo. La reciclabilidad, el etiquetado y otros requisitos se implementan m\u00e1s adelante. XIFA puede ayudar a los compradores a comparar sacos tejidos, bolsas laminadas y supersacos con los contenidos reales y las condiciones de env\u00edo, y luego solicitar pruebas de la construcci\u00f3n elegida.<\/p>\n<p>Si exporta caf\u00e9, grano, ingredientes para piensos, fertilizantes u otros productos envasados a Europa, comience con la bolsa o el contenedor que su comprador recibir\u00e1 realmente. Esta gu\u00eda explica qu\u00e9 comprobaciones de la PPWR son importantes ahora, qui\u00e9n se encarga de cada tarea y c\u00f3mo informar a un proveedor de embalaje sin tratar la etiqueta del producto como prueba de cumplimiento.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Does_the_PPWR_regulation_cover_goods_shipped_from_South_America\"><\/span>\u00bfLa regulaci\u00f3n PPWR cubre los productos enviados desde Sudam\u00e9rica?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>S\u00ed. El Reglamento de la UE sobre envases y residuos de envases, <strong>Reglamento (UE) 2025\/40<\/strong>, cubre los envases puestos en el mercado de la UE independientemente de su material u origen. Esto incluye una bolsa de venta llena, paquetes agrupados y embalaje de transporte que entra con un env\u00edo de exportaci\u00f3n. La regulaci\u00f3n PPWR entr\u00f3 en vigor el 11 de febrero de 2025 y se ha aplicado por fases desde el 12 de agosto de 2026. El <a href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/waste-and-recycling\/packaging-waste_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">resumen de la PPWR de la Comisi\u00f3n Europea<\/a> establece el alcance y el cronograma.<\/p>\n<p>Comience por enumerar cada componente del embalaje: el saco o bolsa primaria, cualquier revestimiento, etiquetas, envoltorio exterior y embalaje de transporte. Un saco tejido de 25 kg y la pel\u00edcula que envuelve su pal\u00e9 pueden tener diferentes materiales, usos y registros. Para una explicaci\u00f3n m\u00e1s amplia de la ley, consulte la <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/eu-ppwr-complete-guide-from-manufacturer-xifa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gu\u00eda general de la PPWR de XIFA<\/a>; este art\u00edculo se centra en la transferencia de exportaci\u00f3n.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"844\" class=\"wp-image-4662\" src=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1.webp\" alt=\"Bolsa azul de 5 kg de arroz basmati AMS Supreme con texto en \u00e1rabe y una foto de un plato de arroz, junto a tres tarjetas etiquetadas como Especificaci\u00f3n, Alcance de la prueba y Versi\u00f3n de arte en un almac\u00e9n.\" srcset=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1.webp 1500w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-300x169.webp 300w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-768x432.webp 768w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Who_must_provide_the_documents_and_pay_packaging_fees\"><\/span>\u00bfQui\u00e9n debe proporcionar los documentos y pagar las tarifas de embalaje?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La regulaci\u00f3n PPWR utiliza varios roles que suenan similares. Un <strong>fabricante<\/strong> es la empresa legalmente responsable de la conformidad de un dise\u00f1o de embalaje. Para el embalaje de venta, esta suele ser la empresa que llena el envase y comercializa el producto envasado bajo su nombre. El fabricante f\u00edsico de la bolsa puede ser en cambio un <strong>proveedor<\/strong> que proporciona informaci\u00f3n sobre materiales y pruebas. El rol exacto depende de la marca y de c\u00f3mo se especifica el embalaje.<\/p>\n<p>Un <strong>importador<\/strong> es una empresa establecida en la UE que introduce en el mercado envases o productos envasados de fuera de la UE. Los importadores deben verificar que la evaluaci\u00f3n de la conformidad y la documentaci\u00f3n requeridas est\u00e9n en orden. Seg\u00fan la regulaci\u00f3n PPWR, el fabricante elabora la <strong>declaraci\u00f3n de conformidad de la UE<\/strong>: una declaraci\u00f3n formal de que el embalaje cumple los requisitos aplicables, respaldada por un expediente t\u00e9cnico. La <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=PI_COM:C(2026)3702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gu\u00eda de implementaci\u00f3n de 2026 de la Comisi\u00f3n<\/a> explica estas distinciones.<\/p>\n<p>A <strong>productor<\/strong> es la parte responsable de la <em>responsabilidad ampliada del productor<\/em> (RAP), lo que significa registro, presentaci\u00f3n de informes y financiaci\u00f3n de la gesti\u00f3n de residuos de embalaje en el pa\u00eds de la UE correspondiente. Para un exportador sudamericano que vende a trav\u00e9s de un importador o distribuidor de la UE, esa empresa de la UE ser\u00e1 a menudo el productor en su mercado de destino. Las ventas directas a usuarios finales de la UE pueden cambiar la respuesta. Acuerde por escrito qui\u00e9n proporcionar\u00e1 los datos de composici\u00f3n y peso, qui\u00e9n emitir\u00e1 la declaraci\u00f3n y qui\u00e9n se encargar\u00e1 de la RAP en cada pa\u00eds de destino. La <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/epr-plastic-waste-management-industrial-packaging-compliance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">gu\u00eda de RAP para embalajes industriales de XIFA<\/a> ofrece m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_packaging_checks_matter_for_shipments_now\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 comprobaciones de embalaje son importantes para los env\u00edos ahora?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Primero, solicite la construcci\u00f3n completa, no solo \"bolsa de PP\". Un <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/custom-pp-woven-bag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">saco tejido de PP<\/a> puede incluir recubrimiento, un revestimiento interior, tintas de impresi\u00f3n y un cierre particular. Cada uno puede afectar la forma en que se eval\u00faa el embalaje terminado. Registre las capas de material, las dimensiones, el peso unitario, el contenido previsto y si el envase entra en contacto con alimentos.<\/p>\n<p>Segundo, verifique las sustancias restringidas con pruebas del embalaje real. La regulaci\u00f3n PPWR limita ciertos metales pesados en los envases y, desde agosto de 2026, restringe <strong>los PFAS<\/strong>\u2014un grupo de productos qu\u00edmicos persistentes\u2014en envases en contacto con alimentos por encima de los umbrales especificados. No asuma que cada bolsa de arroz o caf\u00e9 es un envase en contacto con alimentos: el contacto previsto depende de la estructura y el uso finales. Si lo es, solicite registros que cubran esa situaci\u00f3n de contacto y las normas aplicables para el contacto con alimentos. Un certificado de resina gen\u00e9rico no establece el cumplimiento de una bolsa impresa y revestida.<\/p>\n<p>Tercero, haga coincidir los registros con el dise\u00f1o aprobado. Solicite la especificaci\u00f3n de capas del proveedor, los informes de prueba relevantes, la versi\u00f3n de la obra de arte y los detalles de trazabilidad. Su fabricante responsable podr\u00e1 entonces utilizar la informaci\u00f3n del proveedor en su expediente t\u00e9cnico y declaraci\u00f3n. El <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/EN\/legal-content\/summary\/packaging-and-packaging-waste-from-2026.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">resumen de EUR-Lex<\/a> explica las funciones del fabricante, importador y proveedor en un lenguaje sencillo.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"844\" class=\"wp-image-4663\" src=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1.webp\" alt=\"Bolsa azul de 5 kg de arroz basmati AMS Supreme con texto en \u00e1rabe y una foto de un plato de arroz, junto a tres tarjetas etiquetadas como Especificaci\u00f3n, Alcance de la prueba y Versi\u00f3n de la obra de arte en un almac\u00e9n.\" srcset=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1.webp 1500w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-300x169.webp 300w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-768x432.webp 768w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_should_exporters_prepare_for_the_next_PPWR_deadlines\"><\/span>\u00bfC\u00f3mo deben prepararse los exportadores para las pr\u00f3ximas fechas l\u00edmite de la PPWR?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>La regulaci\u00f3n PPWR se implementa por fases. Las etiquetas de clasificaci\u00f3n armonizadas de la UE comienzan en 2028. A partir de 2030, los grados de reciclabilidad, las normas de contenido reciclado para ciertos envases de pl\u00e1stico y las medidas de minimizaci\u00f3n de envases adquieren mayor importancia, sujetas a las condiciones y excepciones detalladas del reglamento. No imprima hoy una afirmaci\u00f3n no verificada de \"cumple con la PPWR\" bas\u00e1ndose \u00fanicamente en el nombre de un material reciclable.<\/p>\n<p>En su lugar, compare los dise\u00f1os antes de cerrar un pedido a largo plazo. Una <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/bopp-bags-manufacturers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">bolsa tejida laminada de BOPP<\/a> puede admitir una marca detallada, pero su pel\u00edcula, capa tejida, revestimiento y cierre deben evaluarse como un solo envase. Para cargas a granel secas m\u00e1s grandes, <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/fibc-bag-manufacturer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bolsas a granel FIBC<\/a> se necesita una revisi\u00f3n separada de su construcci\u00f3n, manipulaci\u00f3n y cualquier sistema de reutilizaci\u00f3n previsto. Ninguna de las familias de productos est\u00e1 exenta autom\u00e1ticamente de la regulaci\u00f3n PPWR, y una bolsa hecha de polipropileno no demuestra que el envase terminado cumpla los futuros criterios de reciclabilidad.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_should_you_send_your_packaging_supplier_before_the_next_EU_order\"><\/span>\u00bfQu\u00e9 debe enviar a su proveedor de embalaje antes del pr\u00f3ximo pedido de la UE?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Proporcione al proveedor un resumen breve y espec\u00edfico: producto y peso de llenado; contacto directo con alimentos o sin contacto directo; materiales de la bolsa y del revestimiento; cierre e impresi\u00f3n; pa\u00edses de destino; volumen de pedido esperado; y si el envase se utilizar\u00e1 una vez o en un sistema de reutilizaci\u00f3n documentado. Pregunte qu\u00e9 informes cubren la construcci\u00f3n terminada propuesta y d\u00f3nde todav\u00eda se necesita una nueva prueba o declaraci\u00f3n.<\/p>\n<p>XIFA fabrica varios formatos de embalaje industrial, por lo que el punto de partida \u00fatil son los requisitos de llenado y env\u00edo en lugar de una soluci\u00f3n universal reclamada. Para productos secos sensibles a la humedad, por ejemplo, compare una opci\u00f3n de revestimiento con las condiciones de almacenamiento y el cierre; la gu\u00eda de revestimientos para supersacos de XIFA <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/fibc-bags\/pe-liner-vs-aluminum-foil-liner-in-bulk-bags-a-complete-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">puede ayudar a enmarcar esa elecci\u00f3n. La especificaci\u00f3n final y la evidencia de cumplimiento a\u00fan deben coincidir con su pedido.<\/a> La conclusi\u00f3n pr\u00e1ctica de la regulaci\u00f3n PPWR es simple: mapee cada embalaje, asigne los roles legales con su comprador de la UE y conserve la evidencia vinculada a la construcci\u00f3n aprobada.<\/p>\n<p>\u00bfPlaneando un pedido recurrente de embalaje con destino a la UE? <strong>Env\u00ede a XIFA<\/strong> <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">su contenido, tama\u00f1o de bolsa, arte, cantidad de env\u00edo, destino y fecha objetivo para que el equipo pueda revisar la especificaci\u00f3n e identificar qu\u00e9 documentos de respaldo confirmar.<\/a> Solicitar Revisi\u00f3n de Especificaci\u00f3n<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n<div data-wp-draft-contact=\"1\" style=\"text-align: center; width: 100%;\"><a data-wp-card-role=\"contact-button\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/contact\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display: inline-flex;            align-items: center;            justify-content: center;            min-width: 225px;            min-height: 72px;            padding: 20px 32px;            box-sizing: border-box;            background: linear-gradient(90deg, #B81414, #E40012, #EB5F01);            color: #FFFFFF;            font-size: 24px;            font-weight: 700;            font-family: Arial, sans-serif;            text-decoration: none;            text-align: center;            border-radius: 50px;            line-height: 1.2;\" target=\"_blank\"> Bolsas de embalaje de arroz a granel de 5 kg de color azul de pie en el suelo del almac\u00e9n, con etiquetas que indican bolsa primaria, envoltura de paleta y etiqueta, con una pila de mercanc\u00edas envueltas en pel\u00edcula transparente en un pal\u00e9 de madera como fondo. <\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Respuesta r\u00e1pida: El reglamento PPWR se aplica a los envases puestos en el mercado de la UE, incluidos los envases que rodean a los productos exportados desde Sudam\u00e9rica. Desde el 12 de agosto de 2026, los exportadores y sus compradores de la UE deben identificar qui\u00e9n es responsable del cumplimiento, verificar las sustancias restringidas y tener listas las especificaciones de los envases y los documentos justificativos. La reciclabilidad, el etiquetado y otros requisitos se implementan gradualmente [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"PPWR regulation for South American exporters","_yoast_wpseo_title":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","_yoast_wpseo_metadesc":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-4664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-12T02:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T07:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-south-american-exporters-cover-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simin Xiang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simin Xiang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simin Xiang\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b\"},\"headline\":\"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know\",\"datePublished\":\"2026-10-12T02:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T07:30:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\"},\"wordCount\":1038,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Industry\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\",\"name\":\"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-12T02:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T07:30:15+00:00\",\"description\":\"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/xifagroup.com\/home-v2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/\",\"name\":\"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group\",\"description\":\"We Offer High-end Packaging Customization Solutions. XiFa Group is the pioneer in Packaging. Centered in the heart of China&#039;s &quot;Plastic Weaving Capital&quot; Xifa is a pioneer in the packaging industry. Located in Cangnan County, Wenzhou city, we are renowned the world over for manufacturing high-quality customized color printing bags and general printing woven bags.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"XIFA GROUP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/xifagroup.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\",\"name\":\"XIFA GROUP\",\"alternateName\":\"XIFA GROUP\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png\",\"width\":110,\"height\":88,\"caption\":\"XIFA GROUP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b\",\"name\":\"Simin Xiang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simin Xiang\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/xifagroup.com\"],\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/es\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","description":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","og_description":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","og_url":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","og_site_name":"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial","article_published_time":"2026-10-12T02:16:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-30T07:30:15+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":844,"url":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-south-american-exporters-cover-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Simin Xiang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Simin Xiang","Tiempo de lectura":"8 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/"},"author":{"name":"Simin Xiang","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b"},"headline":"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know","datePublished":"2026-10-12T02:16:00+00:00","dateModified":"2026-10-30T07:30:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/"},"wordCount":1038,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization"},"articleSection":["Industry"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","url":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","name":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-12T02:16:00+00:00","dateModified":"2026-10-30T07:30:15+00:00","description":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/xifagroup.com\/home-v2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#website","url":"https:\/\/xifagroup.com\/","name":"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group","description":"We Offer High-end Packaging Customization Solutions. XiFa Group is the pioneer in Packaging. Centered in the heart of China&#039;s &quot;Plastic Weaving Capital&quot; Xifa is a pioneer in the packaging industry. Located in Cangnan County, Wenzhou city, we are renowned the world over for manufacturing high-quality customized color printing bags and general printing woven bags.","publisher":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization"},"alternateName":"XIFA GROUP","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xifagroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization","name":"XIFA GROUP","alternateName":"XIFA GROUP","url":"https:\/\/xifagroup.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png","width":110,"height":88,"caption":"XIFA GROUP"},"image":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b","name":"Simin Xiang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simin Xiang"},"sameAs":["https:\/\/xifagroup.com"],"url":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}