{"id":4664,"date":"2026-10-12T10:16:00","date_gmt":"2026-10-12T02:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/xifagroup.com\/?p=4664"},"modified":"2026-10-30T15:30:15","modified_gmt":"2026-10-30T07:30:15","slug":"ppwr-regulation-south-american-exporters-eu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","title":{"rendered":"PPWR-Verordnung: Was s\u00fcdamerikanische Exporteure in die EU wissen m\u00fcssen"},"content":{"rendered":"<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_63 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-grey ez-toc-container-direction\">\n<div class=\"ez-toc-title-container\">\n<p class=\"ez-toc-title\" >Inhaltsverzeichnis<\/p>\n<span class=\"ez-toc-title-toggle\"><a href=\"#\" class=\"ez-toc-pull-right ez-toc-btn ez-toc-btn-xs ez-toc-btn-default ez-toc-toggle\" aria-label=\"Inhaltsverzeichnis ein-\/ausblenden\"><span class=\"ez-toc-js-icon-con\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Umschalten<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #999;color:#999\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #999;color:#999\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseprofile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/span><\/a><\/span><\/div>\n<nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 eztoc-toggle-hide-by-default' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#Does_the_PPWR_regulation_cover_goods_shipped_from_South_America\" title=\"Deckt die PPWR-Verordnung Waren ab, die aus S\u00fcdamerika versandt werden?\">Deckt die PPWR-Verordnung Waren ab, die aus S\u00fcdamerika versandt werden?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#Who_must_provide_the_documents_and_pay_packaging_fees\" title=\"Wer muss die Dokumente bereitstellen und die Verpackungsgeb\u00fchren bezahlen?\">Wer muss die Dokumente bereitstellen und die Verpackungsgeb\u00fchren bezahlen?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#What_packaging_checks_matter_for_shipments_now\" title=\"Welche Verpackungspr\u00fcfungen sind f\u00fcr Sendungen jetzt wichtig?\">Welche Verpackungspr\u00fcfungen sind f\u00fcr Sendungen jetzt wichtig?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#How_should_exporters_prepare_for_the_next_PPWR_deadlines\" title=\"Wie sollten Exporteure sich auf die n\u00e4chsten PPWR-Fristen vorbereiten?\">Wie sollten Exporteure sich auf die n\u00e4chsten PPWR-Fristen vorbereiten?<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#What_should_you_send_your_packaging_supplier_before_the_next_EU_order\" title=\"Was sollten Sie Ihrem Verpackungslieferanten vor der n\u00e4chsten EU-Bestellung zusenden?\">Was sollten Sie Ihrem Verpackungslieferanten vor der n\u00e4chsten EU-Bestellung zusenden?<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n\n<style id=\"wp-draft-card-style\">    \/* Applied !important to ensure removal of all link decorations and borders from global theme styles *\/   .hero-card {     display: flex;     flex-wrap: wrap;     align-items: center;     background: #f7f8fa;     border-radius: 16px;     box-shadow: 0 6px 20px rgba(0, 0, 0, 0.05);     padding: 24px;     max-width: 900px;     margin: 40px auto;     color: inherit;     font-family: 'Poppins', Arial, sans-serif;     transition: transform 0.2s ease-in-out;     \/* Core Fix: Force removal of text decoration, underlines, and borders *\/     text-decoration: none !important;     border: none !important;     outline: none !important;   }    .hero-card:hover {     transform: translateY(-2px);     text-decoration: none !important;   }    .hero-image {     width: 220px;     height: auto;     border-radius: 12px;     object-fit: cover;     flex-shrink: 0;   }    .hero-content {     padding-left: 24px;     flex: 1;     min-width: 260px;     text-decoration: none !important;   }    .hero-title {     font-size: 1.6rem;     font-weight: bold;     margin-bottom: 12px;     color: #222;     font-family: 'Poppins', sans-serif;     text-decoration: none !important;   }    .hero-description {     font-size: 1rem;     color: #555;     margin-bottom: 18px;     line-height: 1.6;     text-decoration: none !important;   }    .hero-link {     display: inline-block;     padding: 10px 20px;     background-color: #D70C19;     color: #fff;     text-decoration: none !important;     border-radius: 8px;     font-weight: bold;     transition: background 0.2s ease-in-out;   }    .hero-link:hover {     background-color: #b30a15;     text-decoration: none !important;   }    @media (max-width: 640px) {     .hero-card {       flex-direction: column;       text-align: center;     }      .hero-content {       padding-left: 0;       padding-top: 20px;     }      .hero-image {       width: 100%;       max-width: 280px;     }   }  <\/style>\n\n\n<p><strong>Kurze Antwort:<\/strong> Die PPWR-Verordnung gilt f\u00fcr Verpackungen, die auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden, einschlie\u00dflich Verpackungen f\u00fcr Waren, die aus S\u00fcdamerika exportiert werden. Seit dem 12. August 2026 m\u00fcssen Exporteure und ihre EU-K\u00e4ufer ermitteln, wer f\u00fcr die Einhaltung verantwortlich ist, eingeschr\u00e4nkte Stoffe pr\u00fcfen und Verpackungsspezifikationen und unterst\u00fctzende Dokumente bereithalten. Recyclingf\u00e4higkeit, Kennzeichnung und andere Anforderungen werden sp\u00e4ter schrittweise eingef\u00fchrt. XIFA kann K\u00e4ufern helfen, gewebte S\u00e4cke, laminierte Beutel und Sch\u00fcttgutbeutel mit den tats\u00e4chlichen Inhalten und Versandbedingungen zu vergleichen und dann Nachweise f\u00fcr die gew\u00e4hlte Konstruktion anzufordern.<\/p>\n<p>Wenn Sie Kaffee, Getreide, Futtermittelzutaten, D\u00fcngemittel oder andere verpackte Produkte nach Europa exportieren, beginnen Sie mit dem Beutel oder Beh\u00e4lter, den Ihr K\u00e4ufer tats\u00e4chlich erhalten wird. Dieser Leitfaden erkl\u00e4rt, welche PPWR-Pr\u00fcfungen jetzt wichtig sind, wer welche Aufgabe \u00fcbernimmt und wie Sie einen Verpackungslieferanten briefen, ohne ein Produktetikett als Nachweis der Konformit\u00e4t zu behandeln.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Does_the_PPWR_regulation_cover_goods_shipped_from_South_America\"><\/span>Deckt die PPWR-Verordnung Waren ab, die aus S\u00fcdamerika versandt werden?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Ja. Die EU-Verpackungs- und Verpackungsabfallverordnung, <strong>Verordnung (EU) 2025\/40<\/strong>, gilt f\u00fcr Verpackungen, die auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden, unabh\u00e4ngig von Material oder Herkunftsland. Dazu geh\u00f6ren ein gef\u00fcllter Verkaufsbeutel, gruppierte Packungen und Transportverpackungen, die mit einer Exportlieferung eintreffen. Die PPWR-Verordnung trat am 11. Februar 2025 in Kraft und gilt seit dem 12. August 2026 schrittweise. Die <a href=\"https:\/\/environment.ec.europa.eu\/topics\/waste-and-recycling\/packaging-waste_en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00dcbersicht der PPWR der Europ\u00e4ischen Kommission<\/a> legt Umfang und Zeitplan fest.<\/p>\n<p>Beginnen Sie mit der Auflistung jeder Verpackungskomponente: dem prim\u00e4ren Sack oder Beutel, jeder Auskleidung, Etiketten, der Umverpackung und der Transportverpackung. Ein 25-kg-Websack und die Folie, die seine Palette umwickelt, k\u00f6nnen unterschiedliche Materialien, Verwendungen und Aufzeichnungen haben. F\u00fcr eine breitere Erkl\u00e4rung des Gesetzes siehe XIFAs <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/eu-ppwr-complete-guide-from-manufacturer-xifa\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">allgemeine PPWR-Anleitung<\/a>; dieser Artikel konzentriert sich auf die Export\u00fcbergabe.<\/p>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"844\" class=\"wp-image-4662\" src=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1.webp\" alt=\"Blaue 5-kg-Reiss\u00e4cke stehen auf dem Boden eines Lagerhauses, mit Etiketten, die &quot;Primary bag&quot;, &quot;Pallet wrap&quot; und &quot;Label&quot; angeben, vor einem Hintergrund von Warenstapeln, die mit transparenter Folie auf Holzpaletten umwickelt sind.\" srcset=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1.webp 1500w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-300x169.webp 300w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-768x432.webp 768w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-components-1-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Who_must_provide_the_documents_and_pay_packaging_fees\"><\/span>Wer muss die Dokumente bereitstellen und die Verpackungsgeb\u00fchren bezahlen?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Die PPWR-Verordnung verwendet mehrere Rollen, die \u00e4hnlich klingen. Ein <strong>Hersteller<\/strong> ist das Unternehmen, das rechtlich f\u00fcr die Konformit\u00e4t eines Verpackungsdesigns verantwortlich ist. Bei Verkaufsverpackungen ist dies oft das Unternehmen, das die Packung bef\u00fcllt und das verpackte Produkt unter seinem Namen vermarktet. Der eigentliche Beutelhersteller kann stattdessen ein <strong>Lieferant<\/strong> sein, der Material und Testinformationen liefert. Die genaue Rolle h\u00e4ngt von der Marke und der Spezifikation der Verpackung ab.<\/p>\n<p>Ein <strong>Importeur<\/strong> ist ein in der EU ans\u00e4ssiges Unternehmen, das Verpackungen oder ein verpacktes Produkt von au\u00dferhalb der EU auf dem Markt in Verkehr bringt. Importeure m\u00fcssen pr\u00fcfen, ob die erforderliche Konformit\u00e4tsbewertung und Dokumentation vorhanden sind. Gem\u00e4\u00df der PPWR-Verordnung erstellt der Hersteller die <strong>EU-Konformit\u00e4tserkl\u00e4rung<\/strong>: eine formelle Erkl\u00e4rung, dass die Verpackung die geltenden Anforderungen erf\u00fcllt, unterst\u00fctzt durch eine technische Akte. Die <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/EN\/TXT\/HTML\/?uri=PI_COM:C(2026)3702\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Leitlinien zur Umsetzung 2026 der Kommission<\/a> erl\u00e4utern diese Unterschiede.<\/p>\n<p>A <strong>Produzent<\/strong> ist die Partei, die f\u00fcr die <em>erweiterte Herstellerverantwortung<\/em> (EPR) verantwortlich ist, d. h. f\u00fcr die Registrierung, Berichterstattung und Finanzierung der Verpackungsabfallbewirtschaftung im jeweiligen EU-Land. F\u00fcr einen s\u00fcdamerikanischen Exporteur, der \u00fcber einen EU-Importeur oder -H\u00e4ndler verkauft, wird dieses EU-Unternehmen oft der Produzent in seinem Zielmarkt sein. Direkte Verk\u00e4ufe an EU-Endverbraucher k\u00f6nnen die Antwort \u00e4ndern. Vereinbaren Sie schriftlich, wer die Zusammensetzungs- und Gewichtsdaten liefert, wer die Erkl\u00e4rung ausstellt und wer die EPR in jedem Bestimmungsland \u00fcbernimmt. XIFAs <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/epr-plastic-waste-management-industrial-packaging-compliance\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EPR-Leitfaden f\u00fcr Industrieverpackungen<\/a> gibt weitere Hintergr\u00fcnde.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_packaging_checks_matter_for_shipments_now\"><\/span>Welche Verpackungspr\u00fcfungen sind f\u00fcr Sendungen jetzt wichtig?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Fragen Sie zuerst nach der vollst\u00e4ndigen Konstruktion, nicht nur nach \u201ePP-Beutel\u201c. Ein <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/custom-pp-woven-bag\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PP-Websack<\/a> kann eine Beschichtung, eine Innenfolie, Druckfarben und einen bestimmten Verschluss enthalten. Jedes kann beeinflussen, wie die fertige Verpackung bewertet wird. Erfassen Sie Materialschichten, Abmessungen, St\u00fcckgewicht, beabsichtigte Inhalte und ob die Packung mit Lebensmitteln in Ber\u00fchrung kommt.<\/p>\n<p>Zweitens pr\u00fcfen Sie eingeschr\u00e4nkte Stoffe anhand von Nachweisen f\u00fcr die tats\u00e4chliche Verpackung. Die PPWR-Verordnung begrenzt bestimmte Schwermetalle in Verpackungen und beschr\u00e4nkt seit August 2026 <strong>PFAS<\/strong>\u2013 eine Gruppe persistenter Chemikalien \u2013 in Lebensmittelkontaktverpackungen oberhalb bestimmter Grenzwerte. Gehen Sie nicht davon aus, dass jeder Reis- oder Kaffebeutel eine Lebensmittelkontaktverpackung ist: Der beabsichtigte Kontakt h\u00e4ngt von der fertigen Struktur und Verwendung ab. Wenn ja, fordern Sie Aufzeichnungen \u00fcber diese Kontaktsituation und die geltenden Lebensmittelkontaktvorschriften an. Ein generisches Harzzertifikat begr\u00fcndet keine Konformit\u00e4t f\u00fcr einen bedruckten, ausgekleideten Beutel.<\/p>\n<p>Drittens gleichen Sie die Aufzeichnungen mit dem genehmigten Design ab. Fordern Sie die Schichtspezifikation des Lieferanten, relevante Pr\u00fcfberichte, die Artwork-Version und R\u00fcckverfolgbarkeitsdetails an. Ihr verantwortlicher Hersteller kann dann die Informationen des Lieferanten in seiner technischen Akte und Erkl\u00e4rung verwenden. Die <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/EN\/legal-content\/summary\/packaging-and-packaging-waste-from-2026.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">EUR-Lex-Zusammenfassung<\/a> erkl\u00e4rt die Pflichten von Hersteller, Importeur und Lieferant in einfacher Sprache.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" width=\"1500\" height=\"844\" class=\"wp-image-4663\" src=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1.webp\" alt=\"Blauer 5-kg-Beutel AMS Supereme Basmati Reis mit arabischem Text und einem Foto eines Reisgerichts, neben drei Karten mit den Bezeichnungen &quot;Specification&quot;, &quot;Test scope&quot; und &quot;Artwork version&quot; in einem Lagerhaus.\" srcset=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1.webp 1500w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-300x169.webp 300w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-1024x576.webp 1024w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-768x432.webp 768w, https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-packaging-records-1-18x10.webp 18w\" sizes=\"(max-width: 1500px) 100vw, 1500px\" \/><\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"How_should_exporters_prepare_for_the_next_PPWR_deadlines\"><\/span>Wie sollten Exporteure sich auf die n\u00e4chsten PPWR-Fristen vorbereiten?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Die PPWR-Verordnung ist gestaffelt. Harmonisierte EU-Sortieretiketten beginnen ab 2028. Ab 2030 werden Recyclingf\u00e4higkeitsklassen, Vorschriften f\u00fcr recycelten Inhalt f\u00fcr bestimmte Kunststoffverpackungen und Ma\u00dfnahmen zur Minimierung von Verpackungen wichtiger, vorbehaltlich der detaillierten Bedingungen und Ausnahmen der Verordnung. Drucken Sie heute keine nicht verifizierte \u201ePPWR-konforme\u201c Aussage nur aufgrund eines recycelbaren Materialnamens.<\/p>\n<p>Vergleichen Sie stattdessen Designs, bevor Sie eine langfristige Bestellung abschlie\u00dfen. Ein <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/bopp-bags-manufacturers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">BOPP-laminierter gewebter Beutel<\/a> kann detaillierte Markeninhalte unterst\u00fctzen, aber seine Folie, Gewebeschicht, Auskleidung und Verschluss m\u00fcssen als eine Packung bewertet werden. F\u00fcr gr\u00f6\u00dfere Trockensch\u00fcttgutladungen <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/fibc-bag-manufacturer\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">FIBC-Sch\u00fcttguts\u00e4cke<\/a> muss eine separate Pr\u00fcfung ihrer Konstruktion, Handhabung und eines eventuell vorgesehenen Wiederverwendungssystems erfolgen. Keine Produktfamilie ist automatisch von der PPWR-Verordnung ausgenommen, und ein Beutel aus Polypropylen beweist nicht, dass die fertige Packung zuk\u00fcnftige Recyclingf\u00e4higkeitskriterien erf\u00fcllt.<\/p>\n<h2><span class=\"ez-toc-section\" id=\"What_should_you_send_your_packaging_supplier_before_the_next_EU_order\"><\/span>Was sollten Sie Ihrem Verpackungslieferanten vor der n\u00e4chsten EU-Bestellung zusenden?<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n<p>Geben Sie dem Lieferanten eine kurze, spezifische Anweisung: Produkt und F\u00fcllgewicht; direkter Lebensmittelkontakt oder kein direkter Kontakt; Beutel- und Auskleidungsmaterialien; Verschluss und Druck; Ziell\u00e4nder; erwartetes Bestellvolumen; und ob die Packung einmalig oder in einem dokumentierten Wiederverwendungssystem verwendet wird. Fragen Sie, welche Berichte die vorgeschlagene fertige Konstruktion abdecken und wo noch eine neue Pr\u00fcfung oder Erkl\u00e4rung erforderlich ist.<\/p>\n<p>XIFA stellt mehrere industrielle Verpackungsformate her, daher ist der n\u00fctzliche Ausgangspunkt die F\u00fcll- und Versandvorschrift und nicht eine beanspruchte universelle L\u00f6sung. F\u00fcr feuchtigkeitsempfindliche Trockeng\u00fcter vergleichen Sie beispielsweise eine Liner-Option mit den Lagerbedingungen und dem Verschluss; XIFA's <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/fibc-bags\/pe-liner-vs-aluminum-foil-liner-in-bulk-bags-a-complete-guide\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bulk-Bag-Liner-Leitfaden<\/a> kann helfen, diese Wahl zu gestalten. Die endg\u00fcltige Spezifikation und die Konformit\u00e4tsnachweise m\u00fcssen immer noch Ihrer Bestellung entsprechen.<\/p>\n<p>Die praktische Erkenntnis der PPWR-Verordnung ist einfach: Ordnen Sie jede Verpackung zu, weisen Sie die rechtlichen Rollen mit Ihrem EU-K\u00e4ufer zu und bewahren Sie die Nachweise auf, die mit der genehmigten Konstruktion verkn\u00fcpft sind. <strong>Planen Sie eine wiederkehrende, an die EU gebundene Verpackungsbestellung?<\/strong> <a href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/contact\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Senden Sie XIFA<\/a> Ihren Inhalt, die Beutelgr\u00f6\u00dfe, das Artwork, die Versandmenge, das Ziel und das Zieldatum, damit das Team die Spezifikation \u00fcberpr\u00fcfen und ermitteln kann, welche unterst\u00fctzenden Dokumente zur Best\u00e4tigung erforderlich sind.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\n\n<div data-wp-draft-contact=\"1\" style=\"text-align: center; width: 100%;\"><a data-wp-card-role=\"contact-button\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/contact\/\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"display: inline-flex;            align-items: center;            justify-content: center;            min-width: 225px;            min-height: 72px;            padding: 20px 32px;            box-sizing: border-box;            background: linear-gradient(90deg, #B81414, #E40012, #EB5F01);            color: #FFFFFF;            font-size: 24px;            font-weight: 700;            font-family: Arial, sans-serif;            text-decoration: none;            text-align: center;            border-radius: 50px;            line-height: 1.2;\" target=\"_blank\"> Spezifikationspr\u00fcfung anfordern <\/a><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schnelle Antwort: Die PPWR-Verordnung gilt f\u00fcr Verpackungen, die auf dem EU-Markt in Verkehr gebracht werden, einschlie\u00dflich Verpackungen um Waren, die aus S\u00fcdamerika exportiert werden. Seit dem 12. August 2026 m\u00fcssen Exporteure und ihre EU-K\u00e4ufer ermitteln, wer f\u00fcr die Einhaltung verantwortlich ist, eingeschr\u00e4nkte Substanzen pr\u00fcfen und Verpackungsspezifikationen und unterst\u00fctzende Dokumente bereithalten. Recyclingf\u00e4higkeit, Kennzeichnung und andere Anforderungen werden schrittweise [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":4661,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_yoast_wpseo_focuskw":"PPWR regulation for South American exporters","_yoast_wpseo_title":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","_yoast_wpseo_metadesc":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-4664","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-industry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v20.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-12T02:16:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-30T07:30:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-south-american-exporters-cover-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"844\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simin Xiang\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simin Xiang\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Simin Xiang\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b\"},\"headline\":\"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know\",\"datePublished\":\"2026-10-12T02:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T07:30:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\"},\"wordCount\":1038,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Industry\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\",\"name\":\"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-12T02:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-30T07:30:15+00:00\",\"description\":\"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/xifagroup.com\/home-v2\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/\",\"name\":\"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group\",\"description\":\"We Offer High-end Packaging Customization Solutions. XiFa Group is the pioneer in Packaging. Centered in the heart of China&#039;s &quot;Plastic Weaving Capital&quot; Xifa is a pioneer in the packaging industry. Located in Cangnan County, Wenzhou city, we are renowned the world over for manufacturing high-quality customized color printing bags and general printing woven bags.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\"},\"alternateName\":\"XIFA GROUP\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/xifagroup.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#organization\",\"name\":\"XIFA GROUP\",\"alternateName\":\"XIFA GROUP\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png\",\"width\":110,\"height\":88,\"caption\":\"XIFA GROUP\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b\",\"name\":\"Simin Xiang\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simin Xiang\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/xifagroup.com\"],\"url\":\"https:\/\/xifagroup.com\/de\/author\/admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","description":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","og_description":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","og_url":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","og_site_name":"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial","article_published_time":"2026-10-12T02:16:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-30T07:30:15+00:00","og_image":[{"width":1500,"height":844,"url":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ppwr-south-american-exporters-cover-1.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Simin Xiang","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Simin Xiang","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"8\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/"},"author":{"name":"Simin Xiang","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b"},"headline":"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know","datePublished":"2026-10-12T02:16:00+00:00","dateModified":"2026-10-30T07:30:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/"},"wordCount":1038,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization"},"articleSection":["Industry"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","url":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/","name":"PPWR Regulation for South American Exporters to the EU | XIFA","isPartOf":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#website"},"datePublished":"2026-10-12T02:16:00+00:00","dateModified":"2026-10-30T07:30:15+00:00","description":"Shipping packaged goods from South America to the EU? Learn which PPWR rules apply now, who handles compliance and EPR, and what packaging records to request.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/blog\/industry\/ppwr-regulation-south-american-exporters-eu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/xifagroup.com\/home-v2\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PPWR Regulation: What South American Exporters to the EU Need to Know"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#website","url":"https:\/\/xifagroup.com\/","name":"Woven Polypropylene Bags Manufacturer - XIFA Group","description":"We Offer High-end Packaging Customization Solutions. XiFa Group is the pioneer in Packaging. Centered in the heart of China&#039;s &quot;Plastic Weaving Capital&quot; Xifa is a pioneer in the packaging industry. Located in Cangnan County, Wenzhou city, we are renowned the world over for manufacturing high-quality customized color printing bags and general printing woven bags.","publisher":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization"},"alternateName":"XIFA GROUP","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/xifagroup.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#organization","name":"XIFA GROUP","alternateName":"XIFA GROUP","url":"https:\/\/xifagroup.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png","contentUrl":"https:\/\/xifagroup.com\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo.png","width":110,"height":88,"caption":"XIFA GROUP"},"image":{"@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/XifaIndustrial"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/4d263c0013bfdfb49c10311e7ac00a7b","name":"Simin Xiang","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/xifagroup.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e9270243b3b2a0209dcaf3c9e3051286b5f8483c93d1b08b3dceed1e973c4dba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simin Xiang"},"sameAs":["https:\/\/xifagroup.com"],"url":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4664","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4664"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4664\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4661"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4664"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4664"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/xifagroup.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4664"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}